hamburg (2002)